qui constituent la marque distinctive de la poésie andalouse
خيط غير مرئي يلقي بك في دوامة الأسئلة المسكونة بمصائر البشر، خاصة اللاجئين القادمين من وطن الشتات العظيم، لتمضي مع طفران اليمني وحجي الحبشي، قبل أن يلتحق بهما فرید العصفور النادر وسینديا الصحفية القادمة من المستقبل القريب؛ في عالم متهالك، هو عالم الفيروسات والجوائح المهلكة، لكنه أساسا عالم الحروب والظلم والقهر والموت المجاني
ainsi que des difficultés que ses textes posent à la traduction
"صلاح عبد الصبور من القلائل الذين جمعوا في تعادل عظيم بين عُمق الفكر وتألق الوجدان
l’écrivaine semble s’adresser à lui comme dans « Toi l’étranger » et bien d’autres
Le livre des jours marketing qui constituent la marque distinctiveCette admirable autobiographie est l'oeuvre la plus connue de Taha Hussein (1889 1973), le plus grand crivain arabe de son temps. N dans un village de la Moyenne gypte, devenu aveugle l'ge de trois ans, Taha Hussein fit ses tudes la clbre universit islamique d'el Azhar, au Caire, puis la jeune universit gyptienne, enfin la Sorbonne. Il fut l'organisateur de l'enseignement moderne en gypte. Mais il tait avant tout un crivain. Il a t le rnovateur de la