Conte « Le lièvre saint d’esprit » - « Самоотверженный заяц » - M. Saltykov-Chtchedrine la légèreté se transforme en

la légèreté se transforme en tragédie et ce qui est vraiment important n’apparaît que lorsqu’il est déjà trop tard

Слова остаются безупречными

которая возвышает рабскую покорность до уровня добродетели

De ce qui continue

младший из которых

Conte « Le lièvre saint d’esprit » - « Самоотверженный заяц » - M. Saltykov-Chtchedrine la légèreté se transforme enLe livre saint desprit Conte Michal Saltykov Chtchedrine Le Livre saint desprit est un conte double fond : il vise autant les loups en dnonant lespoir dune piti illusoire des fauves et, plus encore, en sinsurgeant contre la servilit psychologique et la soumission du livre, assimile la noblesse dme. Saltykov dmasque et dnonce dans ce conte la psychologie perverse forge par des sicles doppression, qui lve la docilit servile au rang de vertu C : , , , ,