Karagöz Brouazin Le théâre de Hanokh Levin

Le théâre de Hanokh Levin

musicien et professeur d'arabe à ses heures perdues

sauf le sombre Chevalier de Ripafratta qui semble indifférent à ses charmes

Séquences de vies d'hommes et de femmes pris dans la tourmente d'un conflit qui n'en finit pas de recommencer

le sieur Concini

Karagöz Brouazin Le théâre de Hanokh LevinKaragz et Hacivat sont les deux compres les plus clbres de la culture populaire turque et moyen orientale. Inspirs de deux maons qui auraient vcu au xive sicle dans la ville de Bursa, ils incarnent, par leurs querelles, la vivacit et l'humour souvent grivois de leurs changes, tout le ptillant de la vie de quartier d'Istanbul l'poque ottomane. Choisies dans ce rpertoire classique qui n'avait jamais t traduit en franais, les trois pices qui composent ce