an aversion to received ideas and conventions
and the national Book Critics Circle Award
die tegelijkertijd openingen willen bieden voor een andere wereld
affirms the triumphant life of the imagination
Was It for This continues that book’s project
Adrenalin XEclogue an aversion to received ideasGhayath Almadhoun (trans. Catherine Cobham) Here is Adrenalin, Syrian born, Stockholm based Palestinian poet Ghayath Almadhoun's first collection to be published in English. This sinuous translation comprises poems that span years and continents, that circulate between cities, ideas, lovers, places of refuge, war zones, time zones, histories. Here is a vital, relentless, intertextual voice that refuses arrest by sentimentality, that pursues the poetry